Сленг

 На сегодняшний день, количество игроков многопользовательских онлайн игр составляет несколько миллионов, поэтому вполне закономерно, такое явления как сленг или игровой язык геймеров в онлайн играх. Такая вещь как «язык онлайн игр», помогает лучше понять друг друга, не тратясь на долгие объяснения, ведь большинство онлайн игр обладают большой динамичностью. Сленг формируется не по чьей-то воле, а при возникновении необходимости и объединяет группу людей, увлекающихся одним и тем же. Так, новичок, попавший на сайт онлайн игр, не всегда сможет понять, о чем идет речь увидев форум старожил. Самыми распространенными играми на русскоязычных просторах интернета является Lineage (Линейка) и Wow. Обе эти игры пришли к нам из других стран, поэтому часть сленга возникла под влиянием иностранного языка.

Для начала рассмотрим язык онлайн игры Линейка. Это игра была создана корейской фирмой, более 10 лет назад. Прежде всего, часть сленга помогает игрокам выразить свои эмоции, так слово «ЛОЛ», обозначает смех. Дело в том, что если система сообщений между пользователями не отображает смайлики, то пользователь вместо улыбающегося личика, видит слово «lol», отсюда и пошло данное выражение. А словом «моб» называют любого компьютерного персонажа. Так же, практически для всех онлайн игр, характерно называть новичка (т.е. плохо знающего игру человека) нубом.

 Хотелось бы отметить, что английский язык оказал огромное влияние на сленг или же язык онлайн игр. Как несколько предыдущих примеров, слово «юзать» произошло от английского слова «use», что обозначает использовать. Слово «Левел» обозначает уровень, и происходит от английского слова Level, в переводе обозначающее то же самое. Кроме того, слово «скил» то же взято из английского языка (skill) и обозначает боевое умение. Выражение «мобстил» обозначает воровство различных тварей у противника. А словом «лут» игроки, называют вещи, выходящие из человека или тварей.

Теперь перейдем к языку онлайн игры World of Warcraft, сокращенно WOW. Так, например, дополнительного монстра принято называть «add». А область контролируемая монстром называется «Aggro radius». Следует отметить, что языку онлайн игры WoW, присущи английские слова и выражения, возможно потому, что родина данной игры англоязычная страна (США). Кроме того, для языка онлайн игры wow характерны так же сокращения, т.е. зачастую целую фразу, для простоты, обозначают лишь их заглавными буквами. Так, например, словосочетание «Area of Effect Damage» заменяют на аббревиатуру «AoE», и обозначает заклинание, которое поражает определенную область.

Подведя итоги, можно честно сказать, что язык онлайн игр, это процесс упрощения многих слов и выражений, а порою и перенос иностранного слова в родной язык. Но в любом случае, он помогает выразить мысли говорящего человека, а также упростить понимание сказанного для слушателя, что характерно для разговорной речи.